苹果下一代iPad是否值得期待

国外IT行业人士撰文指出用途范围受限以及价格相对昂贵将成为阻碍平板销量增长的障碍，以下是文章摘译：

笔者清楚的记得去T-Mobile商店买来iPad Air时那种复杂矛盾的心情。笔者购买最新款iPad产品的原因实际上是为了享受T-Mobile的网络服务，另一方面笔者作为IT爱好者当然也希望能够用上最新潮的科技产品。除此之外，对于将手中的第三代iPad换成iPad Air，笔者其实并没有多大的兴趣。

iPad因为自身功能太过局限而使得笔者对于它已经基本失去了热情和兴趣，而笔者希望同那些有意愿去购买iPad的消费者分享这样一条心得——现在的iPad是否已经发挥到了极致？笔者认为iPad在一些工作环境中（尤其是商务工作环境中）其功能的丰富性已经“捉襟见肘”，而iPad表现出功能匮乏的时间要早于其他类似的设备。

将iPad的局限性进行稍许放大就可以看出，功能单一已经成为整个平板电脑市场销售业绩增长的障碍之一。在平板电脑刚推出的时候，人们认为平板电脑可以解决手边没有PC机或手机屏幕不够大所为其工作带来的困扰，此时的平板电脑被看作生活必备“神器之一”。然而，当上述前提条件都不复存在之时，平板电脑功能单一的问题也就暴露无遗了。

笔者认为，包括iPad在内的平板电脑产品要想吸引商业客户，其必须为这类型的客户提供满足其需求的服务，而不要到最后客户自己“被迫”承认平板电脑的种种不足。事实上，尽管iPad在企业环境中已经被广泛运用，但iPad在关键时刻“掉链子”的情况仍有发生。iPad缺乏为商业客户提供专业服务的能力，这已经成为不可否认的事实。

另外一方面，即使商业客户对于平板电脑产品的使用比例有所增加，但也不意味着平板电脑的销售情况能有所好转。