库克：苹果为什么要收购Beats

据美国媒体报道，苹果公司周三宣布，该公司已经同意收购流媒体音乐订阅服务提供商Beats Music和Beats耳机生产商Beats Electronics，这项交易的总对价为30亿美元。此项收购为苹果有史以来规模最大的一次交易。而苹果收购Beats引发了众多争议，对此苹果CEO蒂姆·库克在接受采访时进一步阐述了收购的原因。Beats联合创始人吉米·艾欧文（Jimmy Iovine）也在最后发了言。以下为此次采访的主要内容。

记者问：这对苹果是非同寻常的交易，你这么做原因是什么？

蒂姆·库克答：完全是为了音乐，我们一直将音乐视为社会文化的重要组成部分，音乐一直都是苹果的业务之一。音乐深藏在我们的DNA中，我们在推出Mac一开始就向音乐人销售。通过iPod和iTunes音乐店，我们加快了数字音乐革命。

因此我们一直喜欢音乐，并相信音乐的力量、相信音乐能消除语言、文化的隔阂，让人们走到一起，创造出其他事物无法获得的深厚情感。我们已经站在技术和人文发展的路口，我看到其正在--如果你画一条线，其将是合理的下个数据点。

Beats能给苹果带来有着非常罕见能力的人，这种人不是每天都能看到的，他们很罕见，他们对音乐有很深的造诣，收购给苹果带来一些伟大的人才。

我们获得了一个音乐订阅服务，我们相信这是首个真正做得好的订阅服务。他们也建立了很好的高品质耳机业务，我们就是他们的粉丝，这是发展快速规模合理的企业。

但最重要的是我们一直关注未来，虽然这不是我们和Beats今天在做的事情，但我们相信两家公司合并可做到这点。

从财务上看非常有利，因为即使在短期里都有联合效应。利用苹果在全球的影响，可加快该订阅服务的发展，将耳机销售到其他国家，以及很多此类优势。因为我们预计在2015财年可推动利润增长，大家知道苹果很快就进入新的财年了。

但真正让我们兴奋的是，那种感觉很少能得到，很多事情我们一起做才能做到。

问：外部对此很迷惑，你从2003年就在销售数字音乐，完全可以自己发布音乐订阅服务，而且你很擅长硬件。

答：我们可以做任何你能想象的事情，但这不是问题所在，Beats能带来领先优势，带来优秀的人才。我们因此大量收购公司，从2013财年至今我们收购了27家公司。我们的想法是，Beats有重要的产品，有突出的人才，我们合并可以创造更好的未来。

问：Beats联合创始人吉米和德利将成为苹果职员？全职？

答：100%。

问艾欧文和德利：你们是飞到苹果总部上班？还是愿意留在洛杉矶？

吉米·艾欧文答：我们将飞去苹果，我们很长时间一直正常上班，我们还会这么做，因为我没有其他工作。你可以想到，我们对此有承诺的。这一直是我们的生活梦想，我们打造Beats并想实现这个梦想，而在苹果最能实现这个梦想。

问：与苹果可以做什么你们自己无法做的事情？

显然我们不会说，在唱片业务中，你可以向一些人发布歌曲，但他们不能复制。在科技行业，如果你向其他人透露想法，他们就会盗用。